April 18, 2016

A- A A+


Você já deve ouvido these words many times but… Do you know the difference?

 

Wait:

 

Wait é equivalent a “ficar inactive” enquanto  alguma thing (or person) não chega: a ação é interrupted até que aquela thing (or person) chegue, ou até que algo aconteça. Portanto Wait costuma estar relacionado a uma “phisical attitude”.

 

Example 1 : Eu tive que  wait for the bus durante quase two hours – e de pé!

Not: … Eu tive que expect the bus durante quase two hours – e de pé!

 

Example 2 : John teve que  wait for his girlfriend a tarde toda.

Not: … John teve que expect his girlfriend a tarde toda.

 

Expect:

 

Expect denota uma expectation. In your mind, você  believe que aquilo realmente vai acontecer, já que isto é realmente probable. Portanto Expect costuma estar relacionado a uma “mental attitude”.

 

Example 1 : Eu não  expected que meu team ganhasse este game!

Not: … Eu não waited que meu team ganhasse este game!

 

Expect também é usado quando a woman está pregnant:

 

Example 2 : Emily is expecting a baby.

Not: … Emily is waiting for a baby.

 Este post é uma releitura dos articles posted at  http://www.helping-you-learn-english.com/hope-wait-expect.html and   http://www.tolearnenglish.com/exercises/exercise-english-2/exercise-english-8444.php . Access  to read the originals and improve your understanding of English.

IMAGE COURTESY:

• http://www.fbimages.net/image/img_1399463382_332.jpg
• http://images.huffingtonpost.com/2016-02-05-1454716504-9750705-expectationvsrealitytumblr_m60u61r61j1r9in54o1_500_largefromweheartitcom.jpg
• http://www.stevelaube.com/wp-content/uploads/2011/11/iStock_000011563599XSmall.jpg

Recent Posts